千叶(共同社)——在长崎长大,在广岛成为一名球员和教练之前,日本国家足球队主教练森康元(Hajime Moriyasu)有时会把追求和平挂在嘴边,他相信体育可以在实现和平的过程中发挥作用。
8月9日是长崎市在暑假期间指定的上学日。“当我还是个孩子的时候,我们的老师给我们看幻灯片,告诉我们1945年发生了什么,”森康在周四接受共同社采访时说,就在西南县首府遭受原子弹轰炸79周年的前一天。
“我记得他们教我们不要让这种事再发生。”
现年55岁的他从小学到高中都是在长崎度过的,然后在1987年加入了现在的j联赛甲级球队广岛圣弗朗克的前身,在2003年退役之前,他的职业生涯大部分时间都在这家俱乐部度过。
作为主教练,森康从2012年开始,在4个赛季中带领广岛队获得了3个日本甲级联赛冠军,并于2018年接管了武士蓝队。在2022年卡塔尔世界杯上,他带领日本队战胜了前冠军德国队和西班牙队,成为头条新闻。
这位前日本防守型中场球员说,他在学校学到的东西对他的性格形成起了很大的作用。
“有些情绪铭刻在我的心上,”森康说。“有些人在(二战后)重建过程中付出了巨大的努力,为我们今天生活的社会奠定了基础。”
“日本队之所以能与世界上最好的球队竞争,也是因为过去许多人的承诺和积累的努力。我之所以能够发展自己的思维,把过去、现在和未来联系起来,就是因为接受了和平教育。”
虽然乌克兰和巴勒斯坦的战争持续不断,造成了大量人员伤亡,但森康认为体育可以传达强烈的信息。
“最重要的是对对手的尊重,”他说。“你参加体育比赛,但这不会成为一场冲突或战斗。这是关于相互尊重和共存。”
森康对圣弗雷斯的新主场广岛和平翼体育场(Edion Peace Wing Hiroshima)有着特殊的感情,这座体育场距离广岛的原子弹巨蛋(Atomic Bomb Dome)只有几步之遥。今年6月,日本在广岛举办了世界杯预选赛。
“我希望来看球的人能感受到和平,”他说。“我希望他们每个人都能想到不再有战争,并把这种想法传递给其他人。”
“我们现在的生活不是理所当然的,和平需要有意识地创造。”我希望有这样一个社会。”